When we talk about Russia’s propaganda machine we often imagine it as a perfectly functioning system in which some operator…