Lithuania leaves Georgia’s name unchanged; language watchdog allows alternatives

“The decision is that the traditional name of Georgia will be accompanied by the second name that would be closer to the Georgian language,” Audrys Antanaitis, chairman of the language watchdog, told BNS after the meeting on Thursday.

The decision was taken unanimously, with 15 members in support.

In Antanaitis’ words, the choice between Sakartvelo and Kartvelia is yet to be made, with subcommisions instructed to propose the best version within a month.

Related Post

The final decision will then be made by the commission.

Antanaitis said the alternative version will be allowed in official letters, as well.
Georgia has asked Lithuania to use a different version of its name, as the current one is Russian.

The language commission has concluded there were no grounds for changing the Lithuanian version of the name of Georgia, as the current version had a long history of use and a unique form that fits the Lithuanian language, furthermore, the authentic name of Sakartvelo was not used anywhere in the European Union.

Share

Recent Posts

  • Culture

Lens on Movement: Ukrainian and Lithuanian Photos at Luxembourg’s European Mobility Week

Celebrating the European Mobility Week (16-22 September), the City of Bissen in Luxembourg will present…

3 days ago
  • Economy

Lithuanians will have to open their wallets even wider: goods and services will become more expensive

According to TV3.lt, Swedbank economists raise their GDP growth forecast for Lithuania and believe the…

1 week ago
  • Economy

Janulevičius. Lithuania’s economy looks better than Estonia’s or Latvia’s, but we shouldn’t be happy about it

From Q1 2022 onwards, Estonia has been in a prolonged recession. Yes, we also had…

2 weeks ago
  • Tribune

EMBank’s earnings for the first half of 2024 have increased by over 50%

European Merchant Bank (EMBank), a provider of financial solutions to small and medium-sized businesses, has…

2 weeks ago
  • Latest

Resorting to anger when it should be apologising: experts on Gabrielius Landsbergis

As the debate on the Landsbergis' assets continues in the public sphere, political analysts are…

3 weeks ago
  • Economy

Preliminary housing purchase contract – what not to be afraid of and what to check before signing

A preliminary contract is usually signed when buying a new dwelling directly from the developer…

1 month ago